英语阅读
- 俄罗斯驱逐60名美国外交官 RussiawillclosetheAmericanconsulateinStPetersburgandexpeldiplomatsinretaliationovertheexpulsionofscoresofRussiandiplomatsfromtheUS,CanadaandtheEuropeanUnionearlierthisweek. 俄罗斯将关闭美国驻圣彼得堡领事馆，并驱逐外交官...
- 韩国网红化妆品重金属“锑”超标 Beauty products from leading South Korean brands including Skinfood, 3CE and Etude House have been found to contain amounts of heavy metal exceeding the legal limit. 韩国知名品牌思亲肤、3CE和伊蒂之屋等韩国主要化妆品品牌近日...
- 怎么跟老板谈请假和辞职？ 因为种种原因，想要请假，或者，你干脆想换份工作…… Michelle Gibbings是澳大利亚职业导师，主要致力于帮助人们进行职业规划，改善与同事、上司之间的关系并且寻找更满意的工作。 Michelle Gibbings的职业理念是： Cool, calm and collected when dealing with the challenges of today. Bold,...
- 新西兰试行每周四天工作 新西兰一家公司从三月初开始试行每周四天工作制，结果怎么样呢？每周有三天假期是很爽，但是五天的工作要在四天内干完也是挺有压力的。来看看员工们怎么说。 On the first long weekend of her employer’s experiment with a four-day working week, Kirsten Taylor freaked out a little b...
- 雄安的拼音到底怎么拼？ 2018年4月1日，河北雄安新区一周岁了。 这一年，雄安发生了许多变化：新区规划编制、雄安市民服务中心、千年秀林、京雄城际、各大企业入驻...... 俯瞰“千年秀林”。 新华网马梦迪摄 今天我们就来看看在过去这一年，外媒、外国政商界如何看雄安。 因为设立河北雄安新区是千年大计（a strategy crucial for a millennium to come）、国家大事（b...
- 飞机的窗户和座位,原来藏着这种心机 Thereareroughly102,465commercialflightseachdaywhich,overayear,equatestoaboutfourbillionairpassengersperyear. 世界上每天都有大概102,465个班次的商业航班，换算成一年，差不多就是40亿人次。 Thatoverhalfoftheworldpopulationwhovesaton...
- 四位大佬入选2018篮球名人堂 Nash 纳什 A19-year@NBAveteranand8xNBAAll-Star,hewasamagicianwiththebasketballandcouldalwaysfindtheopenman,usuallyin7secsorless.Wecongratulate2xNBAMVP@SteveNash. #18HoopClass 一位拥有着19年NBA职业生涯及8次NB...
- 苹果推出史上最便宜ipad AppleintroducedanewiPadtodayatitseducationeventinChicago. 在芝加哥的教育主题发布会上，苹果介绍了一款新的iPad。 Rumorsofanew,cheaperiPademergedrecently,andAppleismakingitofficialwitharefreshed9.7-inchiPadwithApplePencil...
- 宜家推出新菜式,这脑洞太强了 ItnosecretplentyofshoppersgotoIKEAjusttoeatthemeatballs-butthefurnituregianthasannouncedsomemorebizarrecafeteriacreations. 许多顾客去宜家只是为了吃肉丸，这不是什么秘密了，但这家家具巨头公布了几款更奇葩的菜式。 TheDoglessHotdog,acreationm...
- 沃尔玛部分门店不能使用支付宝支付 Walmart, the US retailer, has ditched Alipay in favour of Tencent’s mobile payments app in western China, dealing a fresh blow to Alibaba in the battle between the country’s biggest tech groups to d...
- 是什么让我们对互联网如此着迷？ In an unprecedented attack of candour, Sean Parker, the 38-year-old founding president of Facebook, recently admitted that the social network was founded not to unite us, but to distract us. “The th...
- 脑袋大就聪明？貌似不是这样 The Samoan moss spider, the world’s smallest arachnid at a third of a millimeter, is nearly invisible to the human eye. The largest spider in the world is the goliath bird eater tarantula, which wei...
- 恩怨升级,马斯克删除facebook主页 TheTeslaandSpaceXFacebookpageshavevanished,minutesafterElonMusk–theCEOofbothcompanies–saidthathehadneverseentheSpaceXFacebookprofileandplannedtodeleteit. TheTesla和SpaceX两家公司的CEO埃隆·马斯克声称他从未见过SpaceX...
- 研究表明：女性对生活更容易满意，同时也更焦虑 一项新的研究表明，英国女性的幸福指数高于男性。 不仅如此，研究表明，女性也更容易满意。 然而，尽管有这些积极的数据，但女性也承认她们更容易焦虑。 The Office for National Statistics has been taking happiness measurements for six years following former prime minist...
- 泰姬陵限时参观 最多3小时 作为爱情的象征，印度泰姬陵每年吸引着数百万游客。鉴于逗留游客数量过多带来的问题，印度有关部门发布公告宣布，从4月1日开始，所有游客购票游览泰姬陵一次最多逗留3小时，如想逗留更多时间，需再付费。 One of Indias most famous landmarks, the Taj Mahal, is planning to place a three-hour cap on visits...
- 为独居女性设计的影子保护者 东京是世界上人口密度最大的城市之一，这里居住着无数独居女性，这些单身女孩很容易成为犯罪分子的目标。为了避免她们在生活中遇到危险，日本一家公司设计了“窗帘上的男友”，通过一个由智能手机控制的投影仪，把一名男性的动态剪影投射到窗帘上，从外面看，就像家中有人陪伴，这样就不容易被犯罪分子盯上了。 Because most Japanese people don’t really like the ...
- 成功人士身上具有的品质，职场人和高考生都适用 最好的职业建议具有普适性。它不仅适用于一家《财富》500强公司（Fortune 500）的CEO，还适用于一位渴望考上好大学的孩子。 I tried to keep this in mind last week when I spoke at Allentown Central Catholic High School, which in 1978 sent me on my wa...
- 自动贩卖机发放“精神小食” 众所周知，书是人类的精神食粮，但是除了吃粮食，偶尔也要来点小吃。无聊的时候，我们可能会买点零食来吃，可是心情沮丧的时候，似乎什么零食都无法治愈我们。或许，可以试试这个售卖“精神小食”的自动贩卖机。 An installation artwork in Sydneys CBD by artists Elizabeth Commandeur and Mark Starmach, Intangi...
- 国务院印发牵头组织国际大科学计划方案 国务院日前印发《积极牵头组织国际大科学计划和大科学工程方案》。《方案》从四个方面提出了牵头组织国际大科学计划和大科学工程的重点任务。 Chinas State Council has issued a set of guidelines to encourage the launch of more international big science projects. 国务院印发了一...
- 自闭症专家有关重要问题的回答 Autismcasesareatanall-timehighintheUK-withoneineveryhundredpeoplethoughttobeontheautismspectrum.ButexpertsnowthinkthetruenumbermayactuallybemuchhigherwiththesituationatcrisispointAlostgenerationofth...
- 加州咖啡将贴上致癌警告 First,theycameforourbacon,andnowtheyretryingtocomeforourcoffee.CupsofjavainCaliforniawillsooncomewithawarning-abouttheirpotentialtocausecancer.Yep,youreadthatright.CoffeevendorsintheGoldenStatewillh...
- 苹果将进军流媒体市场 ThataccordingtoareportfromtheNewYorkTimes,whichdivedintothecurrentstateofApplesWorldwideVideodivision.TheTimessaysthatApplecurrentlyhas12originalcontentprojectscurrentlyintheworks,mostofwhichhadbeen...
- 准王妃梅根书法惊艳众人 MeghanMarkleismanythings—aformeractress,royal-to-be,andfashionicon. 梅根·马克尔具有多重身份——前女演员，皇室成员和时尚达人。 Butbeforeherdaysinthespotlight,shewasjustastrugglingactor,workingpart-timejobstomakemoney. 但在她...
- 南非国母温妮·曼德拉病逝 South African anti-apartheid campaigner Winnie Madikizela-Mandela has died aged 81, her personal assistant says. 南非反种族隔离运动者温妮·马迪奇泽拉-曼德拉去世，享年81岁，她的助理称。 Winnie Madikizela-Mandela was the former wi...
- 71岁施瓦辛格心脏病突发紧急接受手术 Arnold Schwarzenegger has undergone heart surgery in Los Angeles. 阿诺德施瓦辛格在心脏手术后“（病情）稳定” The Austrian-American film star and former California governor, 70, had a scheduled procedure to replace a...
- 幸福的情侣会在周末做这些事情 MondaythroughFridaycanfeelfranticandjampackedwithworkdeadlines,appointmentsandotherobligationsthatleavelittletimeforcouplestorechargetheirbatteries. 从周一到周五，工作截止日、预约和其它义务会让你感到疯狂和紧张，使得情侣充电的时间所剩无几。 ...
- 英国公司让员工自定薪水 英国伦敦的一家博彩公司采取极为透明的薪金政策，让员工知道同事的薪水、互定薪金，任何人想加薪都要获得同事的认可。 A London betting firm offers employees the chance to decide their own salary as well as being able to check what their colleagues are paid. ...
- 研究表明经常看演唱会可延年益寿 现在追星都可以养生续命了！据外媒报道，伦敦大学金史密斯学院的研究发现，两周看1次演唱会可延长寿命，能多活9年。 A new study suggests that fortnightly gig attendance extends life expectancy by nine years. 一项新的研究表明，每两周听一次演唱会能将寿命延长9年。 In fact, just 20...
- 四月份最精彩的4部电影 根据BBC文化频道新发布的月度电影推荐名单，本月最值得一看的电影有艾米莉·布朗特主演的惊悚片《寂静之地》，有漫威十周年巨作《复仇者联盟3》，有法国老戏骨朱丽叶·比诺什的爱情片《心灵暖阳》，还有讲述抗艾运动的感人电影《每分钟120击》。你最想看哪一部？ A Quiet Place《寂静之地》 主演：艾米莉·布朗特 / 约翰·卡拉辛斯基 / 诺亚·尤佩 / 米丽桑特·西蒙德 The f...
- 习近平：打好三大攻坚战 中共中央总书记、国家主席、中央军委主席、中央财经委员会主任习近平4月2日下午主持召开中央财经委员会第一次会议，研究打好三大攻坚战的思路和举措，研究审定《中央财经委员会工作规则》。 三大攻坚战（three tough battles）是：防范化解金融风险（preventing and defusing financial risks）、精准脱贫（targeted poverty allevi...
热门推荐
- 国际英语新闻：Greece due to return to growth in 2011: EU official
- 国际英语新闻：U.S. gov't to sell AIG shares, further exit from bailout program
- 国际英语新闻：Feature: Tragic trains head-on collision claims lives in Bangladesh
- 国际英语新闻：U.S. vows to resolve Israeli-Palestinian conflict in one year with changed tactic
- 国际英语新闻：U.S. designates operative of al-Qaeda in Yemen global terrorist
- 国际英语新闻：Japanese bank lending drops for 12th straight month in Nov.
- 国际英语新闻：U.S. Continental Airlines flight diverted due to suicidal man
- 国际英语新闻：45 cadavers found in Colombian landslide, search continues
- 国际英语新闻：Iranian president proposes G6+1 group
- 国际英语新闻：Afghan forces need more support to take security responsibility: U.S. defense secretary
- 国际英语新闻：Nikkei rises 0.9% on weak yen, U.S. tax cut plans
- 国际英语新闻：Obama announces first steps toward implementation of new U.S. export control system