英语阅读
- 数据泄露到底有多厉害? ItisreportedthathackersstoleinformationfrommillionsofcustomerswhouseddebitorcreditcardsatSaksFifthAvenue,SaksOff5thandLordamp;Taylorstores. 据报道，黑客窃取了数百万在SaksFifthAvenue（萨克斯第五大道精品百货店）、SaksOff5th（萨克...
- “美国队长”确认退休 USactorChrisEvanswillprobablyalwaysbeassociatedwiththecharacterofCaptainAmerica. 美国演员克里斯·埃文斯或许总是会和“美国队长”这一角色联系在一起。 Butthe36-year-oldisreadytohanguphisshieldandcallitaday.OnMarch22,Evansannounced...
- 顺丰获得首张无人机航空牌照 ThefirstoperatinglicensetoallowexperimentaldronedeliveriesinChinahasbeengrantedtoacourier,civilaviationauthoritiessaidlastTuesday. 民用航空部门上周二表示，国内首张无人机航空运营（试点）许可证花落一家快递公司。 TheEastChinaRegionalAdm...
- 《头号玩家》:斯皮尔伯格的怀旧游戏 Itisn’tgoingtoofaroutonalimbtopredictthat“ReadyPlayerOne”willturnouttobeoneofStevenSpielberg’smorecontroversialprojects.Evenbeforeitsrelease,thisadaptationofErnestCline’s2011bestseller—whatonewriter...
- 全球首家太空酒店将于2022年开门迎客 四年之后，你就可以在太空酒店一次性住上12天了。每天你将看到16次日出日落，可以在空间站种植作物带回家，还可以在太空和家人视频聊天。是不是够刺激？而这一切“仅需”950万美元！虽然这个数字依然让人咋舌，但还是比之前公布的太空游便宜多啦。 Want to see 16 sunrises in one day? Float in zero gravity? Be one of the few ...
- 创意：脑洞大开的香蕉涂鸦 香蕉除了是一种健康营养的水果外，还可成为一件极具创意的艺术品。艺术家史蒂芬·布鲁瑟借用圆珠笔、小刀等简单工具，以香蕉果皮为画布，将一根根香蕉赋予了不同的生命。 从玛丽莲•梦露到披头士乐队，从蛇颈龙到斑点狗，普通的香蕉被史蒂芬玩出不同花样。 Stephan has been making banana art for nearly seven years and the results ...
- 社交媒体上必删的12种信息 现代人的生活已经离不开社交媒体了，外国人玩Facebook和Instagram，中国人玩微信和微博。但是在丰富日常生活的同时，社交媒体也威胁着人们的信息安全。有哪些信息是你不能在社交媒体上透露的？一起来看看。 Your birthday is one part of an important puzzle which also includes your name and address,...
- 九个热词带你看博鳌亚洲论坛 博鳌亚洲论坛（Boao Forum for Asia）2018年年会已在海南博鳌拉开序幕。5G、区块链、共享经济、人工智能、新零售……这些将在论坛上出现的热词，你都知道吗？今年有哪些分论坛、新议题值得关注？ 热词一 岛屿经济 island economy 岛屿经济体是一个独立的海岛或一群海岛，开发利用其岛屿、岛滩及环岛海域的陆地资源（land resources）和海洋资源（marin...
- 这只喵星人在越南卖鱼,画风太清奇 There’sastreetvendorinVietnamthatappearstobeabovehiscompetition.Mainlybecausethemerchantlookssoappealing,hewouldprobablypersuadeyouevenintobuyingsandinadesert. 这个越南的街边小贩似乎比所有的同行都要高明。主要是因为这个贩子容貌太吸引...
- 英国公司让员工自定薪水 ALondonbettingfirmoffersemployeesthechancetodecidetheirownsalaryaswellasbeingabletocheckwhattheircolleaguesarepaid. 伦敦的一家博彩公司为员工提供了一个决定自己薪水的机会，同时也能查看同事的薪水。 Smarketsencouragestheirstafftohavepayr...
- 13岁少年宣布参选州长,还顺带指责了川普 Iftheoldestmaneverelectedpresidentcan“tweetlikeakindergartner,”whynotflipthescriptandseeifayoungstercanbeelectedtoofficeandgovernwisely? 如果一个“推文幼稚的像个幼儿园小朋友”一样最年长的人，都可以当选总统，那为什么反过来不试一下，看看年轻人能否当选并明智...
- 96岁的菲利普亲王要进行“臀部”手术 Forthemostpart,PrincePhiliptakesboutsofill-healthinhisstride.Butconfrontedbythepossibilitythatanuntreatedhipcomplaintcouldpreventhimparticipatinginhisbelovedsportofcarriagedriving,hehasacceptedmedic...
- 哈里王子这对夫妇竟遭160人跟踪 Upto160peoplewithunhealthyobsessionsaboutPrinceHarryandMeghanMarklearebeingtrackedaheadoftheirwedding. 在哈里王子和梅根马克尔大婚之前，高达160位变态跟踪狂正在被追踪。 Referralstoaspecialistunitthatmanagesroyalstalkersareatar...
- 美国公布对华关税清单 WASHINGTON—TheTrumpadministrationsaidTuesdaythatitwillplacea25percenttariffonelectronictouchscreens,ironandsteelplates,medicaldevices,aircraftparts,batteriesandotherChineseproducts,outliningmorethan...
- 研究表明：女性成员更注重朋友 Getting married is often pegged as one of the happiest day of a persons life, as you have finally found the person you want to spend the rest of your life with. 结婚通常被认为是一个人一生中最快乐的一天，因为你终于找到了你想要共度余...
- 噪音污染对人类有这么大危害 It’s harder and harder to find peace and, especially, quiet. Just ask a field researcher deep in the wilderness. Even in the most remote parts of Alaska the sound of a jet crossing overhead is all t...
- 高智商的回答：扎克伯格回怼苹果CEO The Facebook CEO defended his companys business model in an interview on Monday, arguing that recent criticism from his counterpart at Apple was unfounded. 星期一脸书公司总裁在一次采访中为其公司的商业模式进行辩护，并主张苹果公司总裁最近...
- AI技术应用到摄影中：“前所未见”三镜头 PARIS - China’s tech giant Huawei launched its new generation of smartphones that include an unprecedented triple camera with artificial intelligence capabilities, and combine technology and art to ...
- 苹果更新了“隐私”设置页面 Apple has updated its iOS, MacOS and tvOS operating systems to give people more information about how their personal data is collected and used. 苹果已更新其iOS，MacOS和tvOS操作系统，透明化了他们是如何收集和使用用户的个人数据信息。 ...
- BBC《人类星球》造假被自家拆穿 说起BBC纪录片，那可是神一般的存在，一直有着“BBC出品必属精品”的美誉。但是近年来，BBC纪录片不断出现造假现象，而现在BBC更是亲口承认，著名纪录片《人类星球》造假属实。 The BBC has admitted that a scene from a television documentary series showing tribal people living high up...
- 飞行头纱火了，老外也被圈粉 每个女生都希望拥有一场梦幻的婚礼，但要制造童话般的浪漫还真不是件容易事儿。除了鲜花、草坪、蛋糕，以及一个充满爱意的“头纱吻”…… 你的白马王子可能还需要会点魔法！ 最近，一群新人在结婚仪式上玩儿出了新花样，他们的创意甚至在国外引发热议。 Over the years, weddings and their associated accoutrements have gotten e...
- 一生中必去的10个梦幻城堡 迪士尼乐园的睡美人城堡是不是让你怦然心动？其实它的原型就是德国的新天鹅城堡。今天我们要带你了解世界上最梦幻的10个城堡，一起走入现实中的童话世界吧。 1. Neuschwanstein Castle (Germany) 新天鹅城堡（德国） The fantasy castle about which other fantasy castles have fantasies. Thi...
- 净网护苗秋风三大专项行动深入开展 即日起至今年11月，全国“扫黄打非”部门将深入开展“净网2018”“护苗2018”“秋风2018”等专项行动。 Administrative organs in the areas of cyberspace management, public security, culture, media, and publications were ordered to step up effor...
- 兔子与篮球有什么共同点? BeforeMarchfadestoofarfromourmemories,wewantedtofollowuponabackstorythatappearedrecentlyintheversionsofourMorningBriefinginAsiaandEurope. 在三月从我们的记忆里淡去之前，我们想对近期出现在我们早报亚洲版和欧洲版中的一篇幕后故事进行后续报道。 Init,...
- 国外时尚女魔头或将辞职? FashionsourcesclaimthatAnnaWintourissettoleaveherroleasEditor-in-Chiefofthehigh-fashionmagazineVoguethissummerafter30yearsatthehelm. 时尚圈人士声称，担任《Vogue》杂志（《时尚》）总编30年的安娜·温图尔将于今年夏天离开这家高端时尚杂志。 Wintou...
- 梅姨加入《大小谎言》第二季 NicoleKidmanshowedherInstagramfollowersthefirstglimpseofMerylStreepincharacterfromthesecondseasonofHBOBigLittleLies. 妮可基德曼在Ins上晒出了HBO出品的《小谎大事》的第二季剧照，粉丝们得以一睹梅姨为快。 FirstdayonthesetwithMerylandmyda...
- 中国应对贸易战的“非常规武器” UntilThursdayafternoon,therehadbeenareassuringsenseofrestrained,tit-for-tatreciprocityinthetradeskirmishbetweentheUnitedStatesandChina. 截至周四下午，美国与中国的贸易冲突仍有一种令人放心的、有节制的以牙还牙的感觉。 Butifthisspiralsin...
- 一家人随便唱段悲惨世界就火遍世界 A Utah family’s Easter Sunday take on the “Les Miserables” tune “One Day More” was posted last week to Facebook — where it became a viral hit. 上周，犹他州的一个家庭在复活节合唱《悲惨世界》插曲《只待明日》的视频被上传到Facebook，引起巨大反响...
- 虚拟现实会成为现实吗？ Most people associate virtual reality with the world of gaming or entertainment. What is all the fuss, you may wonder, about a futuristic contraption you wear on your head that makes you look like a...
- 山东狂风把6吨重的秦始皇雕像吹倒 A giant statue of China’s first emperor has fallen flat on its face - all six tonnes of it. 中国第一位皇帝的一尊巨型雕像，重达6吨，完全脸朝地摔在地上。 The 19m bronze cast of Qin Shi Huang was blown from its stone pedestal ...
热门推荐
- 体坛英语新闻：Georgia gets another basketballer signed up by NBA
- 体坛英语新闻：Spanish tennis ace Nadal withdraws from Olympics
- 体坛英语新闻：AFC upholds suspension against former chief despite CAS verdict
- 体坛英语新闻：Maradona brands Riquelme traitor for leaving Boca Juniors
- 体坛英语新闻：Neymar begs Ganso to stay at Santos
- 体坛英语新闻：Monchengladbach signs Dutch striker Luuk de Jong
- 体坛英语新闻：Houston Rockets welcome Jeremy Lin back
- 体坛英语新闻：Brazilian basketball star Iziane to miss Olympics
- 体坛英语新闻：Brazil give reality check to Team GB medal hope
- 体坛英语新闻：Jeremy Lin arrives in Houston
- 体坛英语新闻：Turkey's Galatasaray signs contract with Moroccan soccer player Amrabat
- 体坛英语新闻：Ghana to play China in international friendly